Испанские фамилии — это квест!
А обращали ли Вы внимание на испанские фамилии?
Сегодня и завтра я расскажу Вам про эту интересную тему. (К сожалению, в одну статью не вместилось, уж очень много интересного)
До XVIII века в Испании в присвоении фамилии человеку была полная анархия:
- иногда, давалась материнская фамилия,
- а временами использовали несколько фамилий,
- а бывало давалась фамилия дальнего родственника, особенно это происходило чаще, если родственник был высокопоставленным лицом,
- даже у родных братьев и сестёр могли быть разные фамилии,
Но с XVIII века обычай использовать отцовскую фамилию в качестве основной в семье стал общепринятым. И чем дальше, тем всё сильнее закреплялся в последующих поколениях. Но опять же не всегда! Некоторые люди в исключительных случаях стали использовать отцовскую и материнскую фамилию.
Если у ребёнка известен только один из родителей, этот родитель давал ребёнку свою фамилию.
В середине 20-го века реформа гражданского права позволила детям неизвестного отца использовать фамилию матери. Изменился и их порядок, таким образом, что вторая фамилия матери стала первой её ребёнка, чтобы защитить маленького человечка от тогдашней негативной ноты внебрачного статуса его рождения.
Нынешняя система испанских фамилий была юридически принята в 1870 году. Которая и существует по нынешний день. Это стало традицией, использования двух фамилий: фамилии семьи отца и фамилии семьи матери.
В борьбе феминисток за равные права женщин в Испании в конце 20-го века был принят новый закон. Согласно, которому родители могут сами определять порядок фамилий своих детей. Он гласит, чтобы при принятии комбинации фамилий для одного из детей, то же самое учитывалось для всех остальных. Поэтому все дети в семье будут иметь одинаковый порядок в своих фамилиях.
Завтра я расскажу о странностях и самых распространённых фамилиях испанцев.
А пока можете поразмышлять и ответить на вопрос, какие самые распространённые испанские фамилии?
Если нравится статья, подписывайтесь на наше сообщество Испания Онлайн , чтобы не пропустить ничего интересного!