¡Buenos días!

A toda leche — очень быстро, на всех парах:
Voy a ir al trabajo a toda leche, que llego tarde.
Mi hermano siempre come a toda leche, no tiene tiempo para nada.
Yo hago los deberes a toda leche y después veo la tele.

Ser la leche — в зависимости от контекста может передавать как крайне положительную, так и крайне отрицательную оценку:
Este grupo de música es la leche, me encanta su música.
Eres la leche, siempre llegas tarde.
Este coche es la leche

Estar de mala leche / Ponerse de mala leche (исп.) — быть в плохом настроении:
Me pone de mala leche que me llames cuando estoy durmiendo.
No le hables a Sonia, que está de mala leche.